Deutsch → Arabisch
irgendjemand auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Irgendjemand?
هل لدينا أي شخص؟
Irgendjemand. Wieso?
أنتِ لستِ بمفردك؟
Irgendjemand? Niemand.
هل من أحد؟ لا أحد.
Besuchen Sie irgendjemand?
هل تذهب لزيارة أي أحد؟
Oder irgendjemand anderes.
أَو أي واحد
Irgendjemand sagte bestimmt:
شخص ما قال،
Irgendjemand beobachtet uns immer.
وأحدهم دائمًا يراقب.
Ist irgendjemand daran interessiert?
هل من مهتم بذلك؟
Nimmt irgendjemand hier Antidepressiva?
أي شخص هنا يأخذ علاج بمضادات الإكتئاب؟
Sie fragten mich, ob ich irgendjemand... ob ich irgendjemand...
لقد سألونى عمن أود أن اتصل به ففكرت فى...
Fühlt sich irgendjemand bedroht, benötigt irgendjemand das Ding dringend?
أي شخص آخر يحس التهديد، أي شخص يحتاجها فعلاً؟
Hat heute irgendjemand etwas geschrieben? Hat irgendjemand ein Wort geschrieben?
هل قام أي منكم بالكتابة اليوم؟ هل كتب أحدكم كلمة؟