Deutsch → Arabisch
in einem anderen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
In einem anderen Experiment...
ناي: أوه، في تجربة أخرى.
Gut dann in einem anderen Ton.
بإمكانـكالإعتراضعلىلهجتي...
In einem anderen Leben, vielleicht.
في حياة أخرى، ربما.
Er kann in einem anderen Raum sein.
ربما كان في جزء آخر.
Ich werde in einem anderen Video über
وساواصل ذلك في فيديو قادم
Um Franklin Roosevelt in einem anderen
لأعيد صياغة ما قاله فرانكلين روزفلت
Projekt in einem anderen Ordner speichern
احفظ المشروع الحالي الحالي الى مكان مغاير
Dies, doch tun wir in einem anderen Video.
هذا، لكننا قد فعلنا هذا في عرض آخر
Ihrer Träume. In einem anderen, eher nicht.
في كون آخر، ليس تماما.
In einem anderen Kapitel muss man ein Stück
في فصل آخر، يجب أن تلتطقوا صورة لقطعة لحاء
Jeder befindet sich in einem anderen Zustand.
كل حالاتنا مختلفة.
Ein Formularelement, das in einem anderen Formular eingebettet ist
متحكم نموذج محتوى في نموذج آخر