Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Ihre Meinung auf Arabisch

إبداء الرأي

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Was ist Ihre Meinung?

و ما رأيك بالقضيو إذاً؟

Was ist Ihre Meinung, Joe?

الذي تقول، جو؟

Er hat Ihre Meinung geändert.

لقد جعلكي تغيرين رأيكِ

Sie können Ihre Meinung ändern.

أتمنى أن تدرك أنني أستغني عن خدماتك

Wieso änderten Sie Ihre Meinung?

مالذي غير رأيك؟

Aber ich respektiere Ihre Meinung.

ولكنى احترم رأيك

Oder hat sie ihre Meinung geändert?

لا يا سيدتي، إنها راقدة

Eine Frau kann ihre Meinung ändern.

أي بنت يمكن أن تتغير رأيها، أليس كذلك؟

Nicht, dass ich ihre Meinung teile.

لاأوافقهمالرأي.

Haben Sie Ihre Meinung nicht geändert?

ألم تغير قرارك بأى حال يا سيد " ماتوتشيك "؟

Nun können Sie Ihre Meinung korrigieren.

الآن، لقد عرفت مشكلتى و الأمر متروك لى لتغيير رأيك فى

Sie teilt ihre Meinung mit ihnen, und sie teilen ihre Meinung mit Sally.

سالي تعطي رأيها لهؤلاء الناس, وهم يُعطوا رأيهم إلي سالي.