Deutsch → Arabisch
Ihr Anruf auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ihr Anruf nach Beverly hills.
نحن مستعدون لدعوتك الى "بيفرلي هيلز ".
Um sicher zu gehen. Ihr letzter Anruf war sehr instruktiv.
إتصالك الأخير كان ملىء بالمعلومات
"Ihr Anruf könnte zur Qualitätssicherung aufgezeichnet werden?"
"سوف يتم تسجيل مكالمتك حرصا على جودة الخدمة المقدمة لك"
Ihr Anruf könnte aufgezeichnet werden, damit man die lustigsten Idiotengeschichten sammeln und auf CD weitergeben kann.
لكي يستطيعوا جمع قصص أغبى و أمتع للمستهلكين ثم يمرروها فيما بينهم على سي دي.
Update: Gestern Abend (am vergangenen Freitag, Anm. der Übersetzerin) (26. Oktober) bekamen wir einen Anruf von Roukana Hamour. Es geht ihr gut.
وفدنا الآن: البارحة (26 تشرين الأول) اتصلت بنا روكانا حمّور وهي بحالة جيدة.