Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Identifizierung auf Arabisch

هوية

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Identifizierung:

تمييز:

Identifizierung senden

أرسِل التعريف

Das ist das Problem. Identifizierung.

هذه هي المشكلة. التعريف

Identifizierung digitaler ObjekteQuery

مُعرّف الكائن الرّقميQuery

Ich las das Telegramm über die Identifizierung.

لقد قرأت تقريرك عن تحديد هويتها

Identifizierung der kriminellen und seine verhaften

تحديد المجرم وله اعتقال

Dies ist die eindeutige Identifizierung einer Aufgabe.

هذا هو فريد معرَف لـ المهمة.

Gesucht von New Yorker Polizei. Identifizierung positiv.

"مطلوب من قبل مديرية شرطة "نيويورك الهوية إيجابية

Hash-Tabelle des Zertifikats zur raschen Identifizierung.

تشفير hash من الشهادة يستخدم لتعريفها بسرعة.

i) die zur Identifizierung des Unterzeichners verwendete Methode;

'1` الطريقة المستخدمة في تعيين هوية الموقّع؛

Zum Zweck der Identifizierung und der Rückverfolgung jeder Schusswaffe

1- لغرض تحديد هوية كل سلاح ناري واقتفاء أثره، يتعين على الدول الأطراف:

d) Maßnahmen zur Identifizierung der Bevölkerung und zur Wählerregistrierung

(د) عمليات تحديد هوية السكان وتسجيل الناخبين