Deutsch → Arabisch
hier ist auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Hier ist es!
كان هذا هنا!ـ
Hier ist sie.
حتى أنه هنا الآن.
Hier ist eins.
هنا نمط منها.
Hier ist eine:
هنا إحداها:
Hier ist außen.
هذا هو الجزء الخارجي.
Hier ist Kimsey.
هذا كمزى نعم يا سيدى
Hier ist Wasserstoff
فهذا هو الهيدروجين
Das hier ist Blei, das hier ist Gold.
هذا هنا هو الرصاص، و هذا هو الذهب
Hier ist Bowling Green. Und hier ist der Broadway.
هنا بولنق قرين. وهنا براد واي.
Hier ist unser Thema. Hier ist unsere Antwort. Pink.
هاهو موضوعنا هذه إجابتنا، الورديّ.
Hier ist das Gegenteil - hier ist, wie wir Dinge herstellen.
هنا يوجد العكس؛ كيف نصنع نحن الأشياء.
Hier ist Verletzlichkeit, hier ist Trauer, hier ist Beschämung, hier ist Angst, hier ist Enttäuschung, ich will die nicht fühlen.
هنا الإحساس بالضعف، هنا الإحساس بالمرارة، هنا الخجل، هنا الخوف، هنا خيبة الأمل، أنا لا أريد أن أحس بهم.