Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Haut auf Arabisch

جلد
Aussprache
jild
Arabizi
jild
Wortart
Nomen · maskulin
Plural
جلود julūd
Wurzel
ج ل د

Andere Bedeutungen

  • بشرة basharah — skin · Haut (Gesicht, Teint)

Anwendung

Das Wort 'jild' (جلد) bezieht sich auf die Haut des gesamten Körpers. 'Basharah' (بشرة) wird oft speziell für die Gesichtshaut oder den Teint verwendet. Beide Wörter sind gebräuchlich, aber 'jild' ist die allgemeinere Bezeichnung.

Beispielsätze

  • جلد الإنسان حساس جداً.

    jild al-insān ḥassās jiddan.

    Die menschliche Haut ist sehr empfindlich.

  • بشرتها ناعمة وجميلة.

    basharatuhā nāʿimah wa jamīlah.

    Ihre Haut (im Gesicht) ist weich und schön.

  • احترس من الشمس على جلدك.

    iḥtariṣ min ash-shams ʿalā jildik.

    Pass auf die Sonne auf deiner Haut auf.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Haut ab!

اذهبوا بعيداً!

Weiße Haut?

"أرجو أن تعود يا "جون

Jetzt haut ab.

و الان أذهبوا

Haut ab, verdammt!

اخرجوا من هنا، بحق الجحيم!

Haut-Rhinfrance.kgm

والعليا من رينfrance. kgm

Es gibt unsere Haut.

يوجد هناك الجلد

Geruchssinn und Haut.

وهذه هي المورثات المعينة لذلك

Es versengt die Haut.

« لواحة للبشر » محرقة لظاهر الجلد.

Haut-Uelezaire2006.kgm

أويلي العلياzaire2006. kgm

Haut ab! Verschwindet!

على طريقك!

Haut-Lomamizaire2006.kgm

لويرzaire2006. kgm

Haut-Katangazaire2006.kgm

والعليا من كاتانغاzaire2006. kgm

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert