Deutsch → Arabisch
höher als auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir wollen alle y's, welche höher als das sind.
لذا نريد y الصفحة كافة التي أكبر من ذلك.
Ägypten war 1960 hier oben, höher als der Kongo.
لقد كانت هنا مصر في 1960 كان معدل الوفيات للاطفال لديها اكبر من الكونغو
Ich erhebe Gott höher, als er es jemals gewesen ist.
انا ارفع الاله الى اعلى مما هو قد كان عليه يوما.
Doch der Preis dafür ist in Tibet höher als anderswo.
إلا أن الثمن في التيبت كان أعلى من أي مكان آخر.
Das Niveau des Gehsteigs ist höher als das der Straße.
مستوى ممر المشاة أعلى من الشارع.
Bei ein Druck viel höher als Ihr langweilig Ring erlaubt
عند ضغط أعلى بكثير من الخاتم الخاص بك مملة سيسمح
Sie ist zum Beispiel höher als die Ausfallquote der Amerikaner.
انها نسبة فشل أكثر من فشل " الامريكين " - وفاتهم -
Sein Einkommen in diesem Jahr ist höher als sein Polizeigehalt.
راتبه في تلك السنة كان أعلى من الراتب الذي تقدمه له الشرطة
Ich fliege höher als der Wind, und kann dennoch nicht aufsteigen;
أرفرف فوق الرياح، ولكن لا أستطيع النهوض.
Wenn entweder lesen höher als ein Tausendstel (0.001 "oder 0,025 mm)
إذا كان أما القراءة أعلى من الألف (0.001 "أو 0.025 mm)
Die Rate der Krankenhauseinweisungen ist siebenmal höher als der landesweite Durchschnitt.
يبلغ معدل مرضى الربو بالمستشفيات سبع مرات من المعدل القومي
Schließlich ist das Pro-Kopf-Einkommen in den USA um etwa 40 Prozent höher als in Frankreich, um 22 Prozent höher als in Kanada und um 31 Prozent höher als in Großbritannien.
والواقع أن نصيب الفرد في الدخل الحقيقي في الولايات المتحدة أعلى بنسبة 40% مقارنة بفرنسا، وبنسبة 22% مقارنة بكندا، وبنسبة 31% مقارنة ببريطانيا العظمى.