Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

gutes Gefühl auf Arabisch

شعور جيد

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Oh, Ehrlichkeit! Ein gutes Gefühl.

بصدق انه احساس جيد

Ort und die seinen heißen Bauch ein gutes Gefühl.

أدلى المكان والذي بطنه الساخنة يشعر جيدة.

Aber ich kann ihr helfen und das ist mal ein gutes Gefühl.

الأمر هو، يمكنني أن أساعدها و إنه لشعور لطيف من أجل التغيير

Diese Mädchen geben mir ein gutes Gefühl für die Zukunft meines Landes.

تجعلني هذه الفتيات أشعر بالتفاؤل حول مستقبل بلدي.

Das sollte Dir ein gutes Gefühl für das Bestimmen von Koordinaten geben.

واتمنى ان هذا اعطاكم ادراك جيد لكيفية ايجاد الاحداثيات

Ihn in echt zu sehen nach so langer Zeit war einfach... ein gutes Gefühl.

فعلاً, رؤيته في الواقع بعد تلك المدة الطويلة.. شعور رائع

"Also ich weiß nicht, ich habe kein gutes Gefühl. Ich denke nicht, dass er es ist."

" اوه، لا اعلم، انا لا اشعر بها. انا لا أظن انهم مناسبين لك."

Es ist ein gutes Gefühl, sich mit jemandem wohl zu fühlen, der sich mit einem wohlfühlt.

إنه شعور جيد أن تشعرين بالراحة مع شخص يشعر كذلك أيضا

Dann bemerkte ich, dass ich durchs Geben narzisstisch befriedigt wurde - ein gutes Gefühl über mich hatte.

فأدركت أن الذي جنيته كان النرجسية إلى حد كبير -- لقد شعرت بشعور رائع تجاه نفسي

Dies geschieht speziell um unseren Ärger zu zerstreuen, weil uns Bankautomaten scheinbar ein gutes Gefühl geben.

لأنه من المفترض أننا نشعر بارتياح حيال أجهزة الصرف الآلي

Das Vertrauen und die Zuversicht, mit der die ersten Vereinbarungen durchgeführt worden machte ihm ein gutes Gefühl.

الثقة والاطمئنان التي كانت قد أجريت الترتيبات لاول مرة جعلته يشعر جيدة.

Serotonin im Hirn ausschüttet, und tatsächlich verursacht das ein gutes Gefühl, bis das Ziehen das Verlieren anzeigt.

يطلق السيروتونين في الدماغ، ويقدم في الواقع شعور جيد حتى يظهر السحب أنك خسرت.