Deutsch → Arabisch

gut angenommen auf Arabisch

تقبل بشكل جيد

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Ich glaube ich habe deren Ausdrucksweise gut angenommen.

اعتقد أنى اخترت هذا المصطلح جيدا

Aber es ist schön, wenn man von den Leuten gut angenommen wird.

لكن الأمر جميل أن يتقبّلك النّاس.

Ein Autor - oder jeder Künstler - kann nicht erwarten, von den Leuten gut angenommen zu werden.

يمكن للمؤلّف أو أيّ فنّان أن يتوقّع قبول النّاس له،

Eyasu sagte Reportern, er habe 500 Testflaschen versendet und der Wein sei so gut wie gewöhnliche Trauben-Produkte und wäre von den Test Kunden gut angenommen worden.

العالم اياسو الذي قال أنه أرسل حوالي 500 زجاجة تجربة إلى المستهلكين, أخبر الصحفيين.