Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Große anzahl auf Arabisch

كمية كبيرة

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Das ist eine sehr große Anzahl an Galaxien.

إنه عدد كبير جدا من المجرات.

Es gibt auch eine große Anzahl von Wilderungen.

ناهيكم عن القتل الغير شرعي

Wir haben eine große Anzahl von Filmen hier drin.

هنا لدينا عدد كبير من الأفلام. موجودة بالداخل هنا.

Eine große Anzahl neuer Unternehmen muss gegründet werden.

ولابد أيضاً من إنشاء عدد هائل من المشاريع والشركات.

Wann Sie möchten. Eine große Anzahl von Bänden muss erfasst werden.

فى أقرب وقت هناك العديد من المجلدات تحتاج الى ترتيب

Es gab eine große Anzahl von Retuscheuren, Licht- und Makeup-Experten.

كان هناك العشرات من الفنيين وخبراء الإضاءة وخبراء التجميل

Denn was wir entdeckt haben ist, dass Mutter Natur eine große Anzahl von

لأن ما إكتشفناه هو أن الطبيعة الأم قد أغدقت علينا بعدد كبير

Eine große Anzahl von Pilgern ist nach wie vor inhaftiert, darunter 15 Jugendliche.

وما زال عدد كبير من الحجاج محتجزين، ومن بينهم خمسة عشر صبياً مراهقاً.

Wir entdeckten, dass lhr Mann überall in der Stadt eine große Anzahl £1Noten ausgab.

أكتشفنا أن زوجك كان... ينفق مبالغ كبيرة من الجنيهات... في أرجاء المكان

Wenn sie mehr als eine Aufgabe erfüllen müssen, benötigen sie eine ebenso große Anzahl an Instrumenten.

وإذا تعدت مهامها، فسوف تحتاج إلى عدد من الأدوات مساوٍ لعدد المهام.

Doch dann schien sich eine große Anzahl völlig unterschiedlicher Länder wie eine Reihe von Dominosteinen aufzustellen.

ولكن سرعان ما بدأت دول مختلفة في السقوط كصف من أحجار الدومينو.

Eine große Anzahl an Museen leidet zudem unter einer beschädigten Infrastruktur, was auf den bewaffneten Konflikt zurückgeht.

بالإضافة لتضرر البنية التحتية للمتاحف نتيجة وقوعها في مناطق المعارك إقرأ أيضًا (بالإنجليزية):