Deutsch → Arabisch
Gottesdienst auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Im Gottesdienst?
بدأوا في التذمر و الصراخ والصياح
Ja, nach dem Gottesdienst.
بالطبع، بعد إنهاء خدمتي
Gibt es einen Gottesdienst?
هل ستقام عبادة اليوم؟
Um drei beginnt der Gottesdienst.
الخدمة في فروستناس تبدأ في الثالثة
Heute fällt der Gottesdienst aus!
لا عبادة اليوم!
Sollen wir mit dem Gottesdienst beginnen?
هلا بدأنا الصلاة إذن؟
Da kamen die Leute noch zum Gottesdienst.
لقد اهتم الناس بالكنيسة حقاً
Er sagte: "Kein Problem, es war kein Gottesdienst."
فقال لي " لا عليك.. لم تكن خدمة دينية..
Kann Pastor Broms den Gottesdienst in Frostnäs übernehmen?
ألا يستطيع القسّ برومس، أن يتولى الخدمة في فروستناس؟
Sie haben Gottesdienst auf der Straße abgehalten, gesungen.
إجراءخدماتالرصيف، الغناء في الشارع
Wir wollten aber vor dem Essen einen Gottesdienst abhalten.
لكن، مورتيمر ماذا؟. كنا نخطط لعمل مراسم الدفن قبل العشاء
In meinem Gottesdienst schrien die Mädels so sehr, dass sie fast umfielen.
في لقاءاتي، كانت الفتيات يصرخن حتى يصيبهن الإعياء