Deutsch → Arabisch
gleich aussehen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wohingegen rechts die Kacheln fast gleich aussehen.
تبدو البلاطتين متشابهتين تماما..
Nike T-Shirts sind, die allesamt fast gleich aussehen.
هي قمصان ماركة نايكي التي تقريبا يطابق كل واحد منها الآخر.
Obwohl sie, so wie sie gezeichnet sind alle gleich aussehen.
بالرغم من الطريقة التي رسموهم بها، تبدوا متطابقة.
Da die Bäume alle gleich aussehen, ist es ein wenig verwirrend.
بما أن الأشجار متشابهه، فالأمر محير قليلاً.
Nur ein Narr oder Lügner würde sagen, dass sie gleich aussehen!"
وحده الاحمق الكاذب سيقول ان نوعية الورقين هي ذاتها
Sie mögen gleich aussehen, aber sie haben verschiedene Geschichten.
صحيح ان الصورة متطابقة.. ولكن كل لوحة تحمل تاريخاً مختلفاً
Ich entnehme Ihrer Reaktion, dass sie nicht mehr gleich aussehen. Richtig?
يمكن أن أأخذ ردة فعلكم أن المشهدين لايبدوان متشابهين مرة أُخرى