Deutsch → Arabisch
Gewinn Erfolg auf Arabisch
نجاح مكاسب
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Zu oft ist der Maßstab für den Erfolg nur der finanzielle Gewinn.
وكثيراً ما يُـقاس مدى نجاح أجهزة الإعلام من خلال أرباحها المالية.
Was also ist der Schlüssel zum olympischen Erfolg? Der Gewinn von Medaillen wurde, gerade weil er so befriedigend ist, zum Objekt wissenschaftlicher Forschung und nationalen Strebens.
ما هو السر وراء النجاح الأوليمبي إذن؟ لقد تحول حصد الميداليات، لأنه على وجه التحديد سبب لقدر عظيم من الرضا والإشباع، إلى هدف للبحث العلمي والمساعي الوطنية.