Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Gespräch mit auf Arabisch

محادثة مع

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Viel Glück im Gespräch mit ihnen.

حظاً موفقاً في التحاور معهم.

Wo bleibt mein Gespräch mit von Rundstedt?

هل إتصلتم بفون رودستيدت؟

Hör zu, Riton, ich hatte ein langes Gespräch mit Gibelin.

اسمع، كان لي حديث مطول مع (جيبيل)

Ich will Ihnen von meinem letzten Gespräch mit Will erzählen.

اريد ان اخبركم باخر محادثة اجريتها مع ويل

Im Gespräch mit Fakultätspersonal werden diese vielleicht sagen

وان بحثنا عن السبب وتحدثنا الى بعض المؤسسات فسوف يقولون..

In einem Gespräch mit Global Voices erklärt Loveless den Hashtag:

تعتبر حفلات الزفاف المجمعة عادة منتشرة في البلاد بسبب ميزة انخفاض التكاليف.

Lassen Sie uns das Gespräch mit der Ursache von Adams Sündenfall beginnen..

فيليب زيمباردو: دعونا نبدأ مناقشة المباديء في إغواء أدم.

Hatten Sie in meinem Namen ein Gespräch mit bill in Kalifornien angemeldet?

"إيف"؟ هل حجزتي مكالمة لي مع "بيل" في منتصف الليل بتوقيت كاليفورنيا؟

Schönen Abend, heute wollen wir ein unerfreuliches Gespräch mit euch führen.

مساء الخير، الليلة أود أن أجري معك نقاش غير سار. المكتب البيضاوي

Nun, ich erinnere mich an ein Gespräch mit einem indonesischen Freund, Frankie.

لقد كنت اتحدث يوما الى صديق من اندونيسيا " فرانكي "

Ein menschlicher Gutachter führt ein Gespräch mit einem Menschen und einem Computer.

حيث يُجلب شخص لكي يتحدث مع حاسوب و شخص آخر

Das macht nichts, Liebes. Ich hatte ein Gespräch mit einer jungen OlivenTrickKünstlerin.

لقد أستمتعت بالحديث... مع الفتاة التى تقوم بالخدع