Deutsch → Arabisch
Gesetz der Scharia auf Arabisch
قانون الشريعة
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
In anderen Gegenden wird das Gesetz der Scharia gewaltsam durchgesetzt.
وفي مناطق أخرى يتم فرض الشريعة الإسلامية بالقوة.
Nach dem Gesetz der Scharia werden vergewaltigte Frauen wegen Ehebruch und Unzucht verfolgt.
فالقانون هناك يحاكم النساء المغتصبات بجريمة الزنا.
Der Oberste Militärrat ist extrem islamistisch geprägt, und die von den Rebellen kontrollierten Gegenden in Syrien unterstehen bereits der Scharia (dem islamischen Gesetz).
والمجلس العسكري الأعلى إسلامي بأغلبية ساحقة، وقد بدأت المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في سوريا في فرض الشريعة الإسلامية بالفعل.