Deutsch → Arabisch
gescheit auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Du bist gescheit.
أعطه هذا
Er ist auch gescheit.
إن عينيه مشتعلتين بالذكاء!
Drum sei gescheit und pfeif.
لذا صفروا أثناء العمل
Kommst dir sehr gescheit vor, was?
اتعتقد انك حذق
Er ist gut gebaut. Gescheit ist er auch.
يتمتع بالقوة، و الذكاء أيضاً
Ein sehr gescheit keuchen. " Thank you, Sir.
وأزيز ذكي جدا. " شكرا لك يا سيدي.
Ich hielt die Engiänder immer für besonders gescheit.
لم أكن أعتقد أبداً بأن الرجال الإنجليز مرحين هكذا
"Wir sehen zu, das das Programm gescheit arbeitet." Genau.
"سوف نجعل البرنامج يسير بشكل صحيح".
Du bist gescheit und fähig, du könntest sogar wichtig sein...
أنت رجل ماهر و قادر و من الممكن أن تكون رجل مهم
Drum sei gescheit, es spart viel Zeit, wer bei der Arbeit pfeift.
عندما تكون القلوب مبتهجة الوقت يمر سريعاً لذا صفروا أثناء العمل
Ich bin mir nicht ganz sicher meine Fakten, aber ich ziemlich ausgefallene es Shakespeare - oder, wenn nicht, es ist einige ebenso gescheit Junge - wer sagt, dass es immer nur, wenn ein chappie ist
أنا لست واثقة تماما من الوقائع، لكنني نزوة بل شكسبير -- أو إذا، لا، انها بعض الفتى ذكي أيضا -- الذي يقول انه دائما عندما هو مجرد chappie