Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Genosse auf Arabisch

رفيق

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Genosse Dubourg!

الرفيق "ديبوغ".

Genosse Zilkov, ja?

رفيق زيليكوف

Ich bin ein ernster Genosse.

أنا جاد جداً يا صاحبي.

Das ist nicht fair! Hey, Genosse! Genosse!

هيا الآن هذا ليس مرحباً تعال هنا

Er ist ein eigentlich ganz süsser Genosse.

هي زميل لطيف وصغير

Der Staat ist stolz auf Sie. Danke, Genosse Oberst.

الولايه فخوره بكِ شكراً لكِ

Genosse von Brickwitz, konfiszieren Sie sofort diese verdammten Flöten!

أيها الملازم صادر تلك المزاميرِ حالاً

Wir werden uns nicht verstehen, wenn du ein Genosse wirst, und mit diesen Verlierern herumhängst.

لا يمكننا أن نصبح معًا إذا تحوّلت إلى "رفيق" يتسكّع مع أولئك الفاشلون.