Deutsch → Arabisch
Genau da auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Genau da!
لاحظوا هنا!
Oh, genau da!
أوه، هنا!
Tu's genau da hin.
سنستخدم هذا ضعية هناك
Sie landen genau da.
وستهبطوا هنا هذا كل شىء
Genau, da wird er sein.
آجل, أنه كذلك "ينتظر عند "تشارلـى
Genau da, auf der Treppe.
هناك، على السلالم.
Genau da liegen Sie falsch, Jim!
ذلك حيث انت على خطأ, جيم
Genau da will ich das Blei auch.
هذا هو المكان حيث اردت الرصاص
Er ist eigentlich genau da wo ich fiel.
هو في الواقع قريب من المكان الذي سقطت فيه.
Genau da gelangen die Kabel in die Stadt.
وهو المكان الذي تخرج منه جميع الاسلاك والاتصالات الى المدينة
Und genau da kommen Sie hin, Senor Zorro.
و هذا بالتحديد ما ستذهب إليه يا سنيور " زورو"
Genau da wollen wir das Bild. Genau. Perfekt."
هذا المكان الذى نرغب تعليق الصورة فيه. تماما. ممتاز "