Deutsch → Arabisch
Geht von auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Es geht von 1 bis 7.
يكون من 1 الى 7
Das geht von i gleich 1.
تتنتقل من I يساوي 1.
Und es geht von Anfang zum Ende.
و يمضي الأمر من البداية وحتى النهاية.
Galaxien - Man geht von 100 Milliarden aus.
من المئة مليار مجرة:
Es geht von unten nach oben wie Graswurzeln.
إنه من الأسفل الى الأعلى أو قوة الشعب.
Sie geht von 15 Morden pro Million bis zu 150.
إنه يترواح بين 15 جريمة قتل فى كل مليون مواطن إلى نحو 150 جريمة قتل.
Und y geht von 0 bis wohin? y geht von 0 bis 4.
ويذهب y من 0 إلى ماذا؟ يذهب y من 0 إلى 4.
Und wenn es darum geht, von mir Geld zu leihen.
مالم يريدون سلفة من المال
Zu wem redest du? und wes Odem geht von dir aus?
لمن اعلنت اقوالا ونسمة من خرجت منك
Er geht von einer sehr einfachen Grundannahme aus:
انه يبدأ من مقدمة اساسية:
Sie geht von ca. 40 bis 400 inhaftierten Menschen.
لكنها تترواح بين 40 إلى 400 شخص في السجن.
Ok, der Grenzwert wenn x gegen 2 geht von x Quadrat.
حسناً، نهاية اقتراب x من 2 لـ x^2