Deutsch → Arabisch
Gefahr für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Gefahr für Menschen!
لا داعي لأن تقلق بعد الآن
Gefahr für unser Geschäft.
مهدد لأعمالنا.
Ich bin keine Gefahr für Euch.
انت لست في خطر مني
Und denk an die Gefahr für Luca.
وكل هذا ليس مناسباً لـ "لوكا" الصغير
Er ist eine Gefahr für Eure Macht.
هو خطر إليك, تهديد إلى قوتك.
"Na wenn das keine Gefahr für dieses Land ist.
"والآن إذا لم يكن ذلك خطرا على هذا البلد.
Ist dieser Siletsky wirklich eine Gefahr für Polen?
أنا لا أعرف الكثير عن الأمر برمته, لكن هل يشكل سيلتسكي هذا خطراً حقيقياً على بولندا؟
Ihr werdet ja sehen. Sie ist keine Gefahr für mich.
حسنـاً، سترون إنهـا ليست جذّابـة بالنسبة لي
Gefahr für Menschen! Betreten Sie nicht die Ebene 3.
انا لدي اتصالات في المنطقه الغربيه
Stellen steigende Zinsen eine Gefahr für Aktienkurse und Häuserpreise dar?
هل تتسبب أسعار الفائدة المتصاعدة في انهيار أسعار الأسهم والمساكن؟
Die Gefahr für diese Welt ist, dass Putins Gesetzlosigkeit exportiert wird.
إن الخطر الذي بات العالم عرضة له الآن يتلخص في تصدير ازدراءبوتن للقانون والشرعية إلى الخارج.
Die ITU könnte eine Gefahr für die Meinungsfreiheit überall online darstellen.
هذا الاتحاد يمكن أن يهدد حرية التعبير عبر الإنترنت في كل مكان.