Deutsch → Arabisch
Gebet auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Kennt ihr ein Gebet?
أتعرف أي صلاة, يا صاح؟
Vater höre mein Gebet.
أبانا.. استجب دعائي
Spricht man kein Gebet,
لن تقول أدعية.
Sprechen Sie ein Gebet.
لاشئ.. اتلو صلواتك
Und verrichtet das Gebet.
وحافظوا على الصلوات
Sprich ein Gebet, schnell!
فلتصلي أنتِ من أجلي
(Mann) Sprich ein Gebet...
جوليو،إنظر من أتي
(Padre) Erhöre unser Gebet.
إستمع لدعائنا
Und die ihr Gebet einhalten.
« والذين هم على صلواتهم » جمعاً ومفرداً « يحافظون » يقيمونها في أوقاتها.
(Gemeinde) Erhöre unser Gebet.
أيها الرب، إستمع لدعائنا
Sprich dein letztes Gebet, Asteroid!
واجه خالقك أيها النيزك
Er wendet sich zum Gebet der Verlassenen und verschmäht ihr Gebet nicht.
التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم.