Deutsch → Arabisch
Gage auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Meine Gage?
لما تحدق بي هكذا؟
Iris' Gage war zu gering.
"كـان راتب (آيريس) لا يكفي،
Und dass unsere Gage zu klein ist.
أجل هيا نذهب دعنا نضربه لعلاوة
Deine Gage hast du doch schon längst.
ولكني أشتغل علي الفيلم
Herr Direktor Uns're Gage ist zu klein
سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة
Ich sage euch nicht wie viel, sonst verlangt ihr mehr Gage.
لن أخبركم بالمبلغ، لأنكم ستطلبون زيادات
Feste Gage gibt's nicht, ihr kriegt alles, was ihr einsammelt.
ليس هناك أجر، ستأخـذ كل شيء، كل ما تستطيع جمعه.
Zuerst wusste ich nicht, ist es meine Gage oder meine Sozialversicherungsnummer.
في البداية، لم أعلم إن كنت ستدفع لي أو لرقم الضمان الاجتماعي الخاص بي
Ich weiß, dass John Gage und Sun Microsystems schon mit an Bord sind aber es gibt einige von Ihnen, mit denen wir gern reden würden.
أنا أعلم أن جون كيج و شركة صن مايكروسيستمس بالفعل علي الطليعة في الامر، لكن هناك الكثير منكم نود التحدث إليهم.