Deutsch → Arabisch
Fundament auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ja, das Fundament ist fertig.
لقد أنهيت الأطار الخارجى
Fundament des Selbst verlieren,
هو انك ستفقد اساس النفس,
Perfekt. Mitten durch das Fundament.
انها مثالية, تمر فى منتصف القاعدة تماماُ
Aber nicht auf einem morschen Fundament.
أنا لا أريد بِنائه على المؤسسات المتعفنة
Das ist also das Fundament, das ich bekam.
لذلك هذا هو الوقت الأساسي الذي حصلت عليه.
Das ist nur das Fundament, das sich setzt.
إنه إستقرار المنزل فحسب
Versuchen Sie, Karten vom Fundament zu nehmen
جرّب إسقاط الأوراق من الأساس
Gesetze wie dieses werden sein Fundament zerstören.
"إمبراطورك،إلهك،" نيرون
Das bildet das Fundament für emotionale Intelligenz.
و هذا يخلق الأساس للذكاء العاطفي.
Es hieß, der Verkehr habe das Fundament erschüttert.
الموضوع أن المرور أثر على الإساسات
Es ist symbolisch. Wurzeln bilden ein festes Fundament,
إنه رمزي. الجذور لوضع أساس متين.
Einverständnis ist das Fundament unseres Verständnisses von Demokratie.
التوافق الواعي حجر الاساس لمفهومنا للديموقراطية.