Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Fluggesellschaft auf Arabisch

شركة طيران

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Die Kosten übernimmt die Fluggesellschaft.

الشركة ستتكفل بجميع المصاريف

Denken Sie an jedes Hotel, jede Fluggesellschaft, jedes Krankenhaus.

فكروا بالفنادق، أي خطوط طيران، أي مستشفى.

b) um alle Büros der Fluggesellschaft Ariana Afghan Airlines in ihrem Hoheitsgebiet sofort zu schließen;

(ب) القيام فورا بإغلاق جميع مكاتب الخطوط الجوية الأفغانية “أريانا” داخل أقاليمها؛

Die Privatisierung von Indiens aufgeblähtem staatlichem Sektor (von den riesigen Kohle- und Stahlunternehmen bis zur verlustreichen nationalen Fluggesellschaft Air India) kommt nur langsam in Gang.

والواقع أن جهود خصخصة القطاع العام المتضخم في الهند (من مشاريع الفحم والصلب الضخمة إلى شركة النقل الجوي الوطنية الهندية الخاسرة) كانت أبطأ من أن تتمكن من إحداث أي أثر يُذكَر.