Deutsch → Arabisch
Flecken auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Flecken zeichnen
رسم بقع
Mit rosa Flecken!
ذات البقع الوردية
Anzahl der Flecken
الرقم من بقع
Sie haben diese flecken untersucht?
لقد قمت بفحص بقع الدم الموجودة على هذا الرداء؟
Pass auf, daß du keine Flecken machst.
انتبهي لكي لا تتصخ, فهمتي؟
Und meine Schürze hat Flecken bekommen!
أوه، والآن أصبح على مئزري لطخة
Das gibt Flecken, ich stinke nach Alkohol.
ستتلطخ وتفوح منها رائحة الخمر هيا
Und dann einige von ihnen haben kaum Flecken.
وبعض هذه الفرشات نادرا ما تجدها منقطة
Dieser Flecken dient nicht zu meinem Schutz...
قطعـة القمـاش هـذه ليستلكيتحميني...
Flecken da, und nicht dort, auf einem Bildschirm.
بدلاً عن هنالك، على الشاشة
Und natürlich hatten sie auch einige schwarze Flecken.
وبالطبع فبعض النقاط سوداء
Jeder dieser kleinen Flecken ist eine Galaxie etwa so groß wie unsere Milchstraße - hundert Milliarden Sterne in jedem dieser Flecken.
كل واحدة من هذه البقع عبارة عن مجرة بنفس حجم مجرتنا تقريبا-- يوجد مائة بليون نجمة في كل بقعة منها.