Deutsch → Arabisch
Fellow auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
J. Edward Palmisano: Herbert Scoville Jr. Peace Fellow, Stimson Center
السيد ج. إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون.
Ich musste mir den Namen dieses TED Fellow aufschreiben, so dass ich's hier nicht durcheinanderbringe.
يتوجب علي أن أكتب اسم زميلي في تيد لكي أتجنب اللخبطة هنا.
Und ich bin Sebastian Thrun. Ich bin Forschungs-Professor an der Stanford Universität und Google-Fellow.
Thrun] وأنا سيباستيان ثرون. أنا أستاذ باحث في جامعة ستانفورد، وهوزميل في جوجل
[Sebastian] Ich bin Sebastian Thrun, ein Research Professor in Stanford, und Vice President und Fellow bei Google.
[سباستيان] اسمي هو سباستيان ثران، أنا بروفيسور أبحاث في ستانفورد،
[Sebastian Thrun - Forschungsprofessor, Universität Stanford - Fellow und VP, Google] Das ist ein wirklich aufregendes Ereignis für uns.
[سيباستيان ثورن- أستاذ باحث بجامعة ستانفورد - زميل ونائب مدير- جوجل] هذا هو حدث مثير حقا بالنسبة لنا.
Mohamed T. El-Ashry (Ägypten) Senior Fellow, Stiftung für die Vereinten Nationen, und ehemaliger Vorsitzender und Geschäftsführer der Globalen Umweltfazilität
زميل أقدم، مؤسسة الأمم المتحدة والرئيس السابق والرئيس التنفيذي لمرفق البيئة العالمية
Aber ein bestimmter Fellow, ein Mann namens Erik Michaels-Ober, bemerkte noch etwas anderes und das war, dass die Bewohner die Bürgersteige frei schaufelten, direkt vor diesen Teilen.
لكن زميلا واحدا على وجه الخصوص، شخص يدعى إريك مايكلز-أوبير، لاحظ أمرا آخر،