Fakt ist auf Arabisch

Fakt ist: ojeh

الحقيقه هي.. ها ها

Denn Fakt ist:

لأن الحقيقة هي،

Jedoch, Fakt ist:

ومع ذلك، فإن الحقيقة هي:

Fakt ist, dass vor zwei Wochen

إن الوقائع العادية فى هذه المسألة أنه قبل أسبوعين

Fakt ist, dass wir länger leben.

صحيح أننا أصبحنا نعيش فترات أطول.

Fakt ist, nur 3% des US Geldvolumens existiert in Münz- und Papierform.

في الواقع، سوى ثلاثة في المئة من المعروض من النقود موجودة في الولايات المتحدة العملة المادية.

Gifte zu analysieren, aber Fakt ist, dass dies eine sehr neue Idee ist.

وتحليل السموم، ولكن في الواقع، هذه فكرة جديدة جداً.

Das Wesentliche an dieser Aussage ist, dass sie eine Behauptung über einen Fakt ist.

والان الشيء المهم التي يجب التنوه له هنا ان ما سبق ليس سوى حقيقة واقعية

Fakt ist aber, dass sogar, wenn wir alleine sind wir tief in uns soziale Kreaturen sind.

والحقيقة، على الرغم من أنه حتى عندما نكون وحدها،

Fakt ist, wir wussten die Antwort nicht, sogar noch vor 15 Jahren, und noch vor sechs Monaten.

و الحقائق تقول، اننا لم نعرف الاجابة على هذا السؤال بعد حتى بالعودة للخمسة عشر عاما الماضية، في الحقيقة، نحن حقا لم نعرف حتى الستة اشهر الماضية

Fakt ist, dass eine der Wichtigsten die war, die aktiv wird, wenn man einen Kokainrausch verspürt.

فى الواقع إن هناك منطقة بالمخ تعد من أهم المناطق و هي التى تنشط عندما تشعر بإندفاع الكوكايين

Fakt ist auch, dass Millionen ein grobe Schätzung ist, weil wir in Wirklichkeit gar nicht wissen, wie viele tatsächlich daran sterben.

والحقيقة هي, الملايين هو تقدير جسيم لأننا لانعلم حقيقة كم عدد الأطفال اللذين يموتون كل سنة بسبب هذه الأمراض.