Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

existieren lassen auf Arabisch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

King hat Recht: Banken, die zu groß sind, um sie scheitern zu lassen, sind zu groß, um zu existieren.

لقد كان كينج محقاً: إن البنوك الأضخم من أن يُسمح لها بالإفلاس هي في الواقع بنوك أضخم من أن يُسمح لها بالبقاء.

Teilweise existieren sie deshalb, weil bekannt ist, dass zivilisierte Gesellschaften niemals alte Menschen verhungern lassen werden.

وهذا الشكل موجود جزئياً لأن الأفراد يدركون أن أي مجتمع متحضر لن يقف مكتوف اليدين أبداً بينما يتضور كبار السن جوعا.