Deutsch → Arabisch
Essen Gruppe auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das ist das zweite Mal, dass Gelly's Gruppe Essen in eine Gemeinschaft kurdischer Einwanderer außerhalb Athens bringt.
هذه المرة الثانية التي تقوم فيها مجموعة جيلي بتوصيل الطعام إلى مجموعة من المهاجرين الأكراد في مشارف أثينا.
Zu viel zu essen ist auch eine Sucht, die heutzutage ebenfalls in medizinischer Hinsicht verstanden wird – nämlich als pathologische genetische Veranlagung einer Person oder einer Gruppe.
ولكن الإفراط في تناول الطعام أيضاً يُـعَد إدماناً، وهو ما أصبح اليوم مفهوماً على نحو مماثل من الناحية الطبية ـ باعتباره ميلاً وراثياً مرضياً يظهر في فرد أو جماعة.
Und die Sutherlands erzählten mir sogar, dass sie ein agiles Thanksgiving hatten, wo eine Gruppe von Leuten das Essen zubereitete, eine den Tisch deckte und eine Besucher an der Tür begrüßte.
حتى أن عائلة "سثرلاند" قالت لي أنها إحتفلت بعيد الشكر، على طريقة "Agile" أين تجد مجموعة تعمل على تحضير الغذاء،