Deutsch → Arabisch
Ernte auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ernte der Ausweglosigkeit
حصاد الانتحار
Ernte genutzt werden kann.
هناك محاصيل يمكن أن تستخدم.
Das ist meine Ernte, Leute.
هذا حصادي، ياعالم.
Mehr Ernte mit weniger Wasser
محاصيل أكثر عن كل قطرة
lebe die Fragen, ernte Wunder.
عش بالفضول احصد المعجزات
"Alle erwarten eine gute Ernte.
الكل يتطلع إلى محاصيل كثيرة "
Gib, dass meine Ernte gut wird.
خذ كل ما أملك
Wir können die nächste Ernte machen.
نستطيع أن نعمل الغلة القادمة.
Eine goldene Ernte für die Drescher,
و تمضى مواسم الحصاد الذهبيه
Während der Ernte haltet es zurück.?Interesse
ووقت موسم الحصاد، تعيدونه مع الزيادة (الفائدة)، فائدة غذائية.
Darum bittet den HERRN der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte sende.
فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
und sprach zu ihnen: Die Ernte ist groß, der Arbeiter aber sind wenige. Bittet den HERRN der Ernte, daß er Arbeiter aussende in seine Ernte.
فقال لهم ان الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده.