Deutsch → Arabisch
Erlaubnis für auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Trotzdem bekam Archie die Erlaubnis für seinen Versuch.
ولكن "أرشي كوشران" استطاع ان يحصل على تصريح للقيام بذلك
Erbitte nun Erlaubnis für Spaziergang außerhalb der gesicherten Zone, Sir.
ملازم، بما أني فرغت من واجب التظيف بعد العشاء
Überdies fordern manche ASEAN-Mitgliedsländer wie Singapur ausdrücklich eine Erlaubnis für Aung San Suu Kyi, an den Wahlen 2010 teilzunehmen.
فضلاً عن ذلك فقد نادت بعض البلدان الأعضاء في رابطة آسيان بكل وضوح بالسماح لأونج سان سو كي بالمشاركة في انتخابات عام 2010.
Ich erzählte ihm von meiner Idee, und er ist einer der mutigsten Männer der Welt, wie auch General Blair, der mir später die Erlaubnis für dieses Experiment gab.
اخبرته فكرتي, وتعرفون, أنه واحد من أشجع الرجال في ا لعالم, مثل اللواء بلير, الذي أعطاني تصريح لمحاولة تجربة هذه الفكرة.
"Ganz recht, dann gehen wir", sagte er und sah zu Herrn Samsa auf, als ob plötzlich überwinden durch Demut, wurde er gefragt frische Erlaubnis für diese Entscheidung.
"حسنا، ثم سنذهب"، وقال انه وحتى في نظر السيد Samsa كما لو فجأة تم التغلب عليها عن طريق التواضع، وقال انه طلب الإذن جديدة لهذا القرار.