Deutsch → Arabisch
erlangen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Vertrauen erlangen kann.
من احياء الثقة الجوهرية
Wir erlangen dreierlei Erkenntnisse.
الدروس بالنسبة لنا في ثلاثة أجزاء
Sie können keinen Bachelor erlangen.
حتى انهم لايستطيعون الحصول على شهادة البكالوريوس
Doch so würden wir Freiheit erlangen:
ومع هذا كنا سنحصل على الحرية
Erleuchtung erlangen, aber wir tun es."
في الحياة، لكننا فعلنا
leicht zu verwenden, leicht zu erlangen.
من أننا نفعل أشياء تعمل،
Er kämpft nur, um Perfektion zu erlangen.
أنة فقط كان يهتم بتحسين مهاراتة
Dann... wann wird er sein Gedachtnis wieder erlangen?
إذن..متى ستعود ذاكرته؟
Jeder kann menschliche Würde für sich selbst erlangen.
يستطيع كل إنسان أن يكسب الكرامة الإنسانية لنفسه.
Es soll die Reichweite des Weltwirtschaftsforums erlangen.
سيكون له نفس الإشعاع الدولي للـ"المنتدى الاقتصادي العالمي".
Menschen ein Gefühl von Selbstbestimmung erlangen könnten.
الناس يمكنهم ان يكتسبوا الاحساس بالقوة
Wir können objektive Daten durch häufige Beobachtung erlangen.
يمكننا القيام برصد عالي التردد للحصول على بيانات موضوعية.