Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

erläutern auf Arabisch

شرح

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Regeln erläutern.

مثل كلمة "السياسة"؟

Ich werde dies näher erläutern.

وسأشرح ذلك لاحقاً

Wir werden das gleich erläutern.

سنشرح ذلك في الحال.

Lassen Sie mich erläutern warum.

دعوني أوّضح لماذا

Ich möchte meine Mission erläutern.

أود ان اشرح شيء عن مهمتي.

Das will ich etwas näher erläutern.

دعوني أوضح ما أعنيه

Wenn Sie das bitte näher erläutern...

ربما ان استطعت التفسير قليلا...

"Lasst mich Georg Cantor im Jahr 1877 erläutern."

"حسنا, دعني أخبرك عن جيورج كنتور في سنة 1877."

Den dritten Grund werde ich nicht näher erläutern.

السبب الثالث: لن أخوض فيه.

Es ist nicht genug Zeit das Gebäude wirklich zu erläutern.

ليس لدي الكثير من الوقت للتحدث عن المبنى,

Ich möchte diese Dinge hier aber nicht im Einzelnen erläutern.

لا أريد شرح هذه الأمور.

Und jetzt will ich Ihnen erläutern, wie Philosophen Bewusstsein erklären.

إذا الآن سوف أوضح لكم كيف الفلاسفة يفسروا الإدراك