Deutsch → Arabisch
Erinnern sich auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sie erinnern sich:
ولكن تذكر عندما كنت طفلاً،
Erinnern sich daran!
لنتذكر, هذه خانة العشرات
Sie erinnern sich? Oh ja.
سمايلر جروجان، أتذكره؟
Wie schön. Sie erinnern sich.
يا للروعة لقد تذكرت
Ja. Sie erinnern sich doch...
تذكرني، في الطابق العلوي
Aber Sie erinnern sich nicht.
محتمل، و لكنك لا تتذكرين
Sie erinnern sich alle an Dolly.
جميعكم تتذكرون النعجة دولي،
Sie erinnern sich nicht an mich.
أنت لا تذكرني، أليس كذلك؟
Sie erinnern sich: eine Milliarde?
أتتذكرون، واحد بليون؟
Sie erinnern sich immer noch nicht.
ما زلت أعتقد كنت لا تذكرني.
Deine Hände erinnern sich an alles.
ولكن كيف يمكن أن تحدث بطريقة أخرى
Sie erinnern sich, Cindy Gallop sagte,
كما تتذكرون، سيندي غالوب قالت