Deutsch → Arabisch
er hatte auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Er hatte recht.
لقد كان علي حق
Er hatte Ärger.
وقعت له مشكلة
Er hatte Fieber.
كان مُصـــاباً بحُمّى
Er hatte klienten.
ورغم ذلك كان محامى وكان عنده عملاء
Er hatte Vertrauen.
أخذ طفرة من الإيمان.
Er hatte angerufen.
كانت مكالمة منه
Er hatte schon Sex.
كان يمارس الجنس.
Doch er hatte recht!
لكن اتضح أنه كان محقا! في نهاية ستينيات القرن 19،
Er hatte einen Autounfall.
في الواقع لقد حصل معه حادث
Er hatte buchstäblich nichts.
لقد كان حرفياً لا يملك شئ. لقد كان هيكلاً إفتراضياً،
Er hatte Kryptokokkose-Meningitis.
وكان مصاباً بالتهاب السحايا الفطري.
Er hatte braunes Haar, er war schlank, er hatte braune Augen.
شعره أسود, نحيف عيونه سوداء