Deutsch → Arabisch
entwickelt sich auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Jede Technologie entwickelt sich.
كل التكنولوجيات تتقدم
Es entwickelt sich in der Kultur.
هي طُورت في الثقافات
Bald entwickelt sich eine Geschichte.
قريباً، قصة تتطور.
25 Tage: Die Herzkammer entwickelt sich
بعد 25 يوم: تطور حجرة القلب
Wie entwickelt sich menschliche Sprache?
كيف تطورت اللغة في البشر؟
Missbrauch entwickelt sich nur in Stille.
العنف يزدهر فقط في السكوت.
China: Ein Wirtschaftssystem entwickelt sich
الصين ونظامها الاقتصادي المتطور
Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack.
وهي المرحلة التي تتطور فيها النكهة
Unser physiokognitiver Apparat entwickelt sich.
وهذا يعني أن جهازك الفسيولوجي الإدراكي يتطور.
Entwickelt sich Amerika zur sozialen Demokratie?
عصر الديمقراطية الاشتراكية القادم في أميركا
Ihre Sprachverarbeitung entwickelt sich nur defekt.
هو أن معالج اللغة لديهم نمى بشكل سيء.
China entwickelt sich mit atemberaubender Geschwindigkeit.
فالصين تحقق نمواً مذهل السرعة.