Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

entwickeln Wissen auf Arabisch

تطوير المعرفة

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Dadurch würde das IWF-Personal ein stärkeres Bewusstsein für den Wert der Kenntnis lokaler Umstände gegenüber theoretischem Wissen entwickeln.

وهذا من شأنه أن يجعل العاملين في صندوق النقد الدولي أكثر إدراكاً لقيمة المعرفة المحلية نسبة إلى الخبرة النظرية.

Und wir wissen, dass in Haustieren und anderen, wenn die Spielentzug haben, dann -- auch Ratten -- dann entwickeln die kein Gehirn, das normal ist.

و نحن نعلم أن الدواجن من الحيوانات و غيرهم, عندما يحرموا من اللعب, هم-- و الجرذان أيضا-- لا يتطور لديهم دماغ طبيعي.

Die Enthüllung dieser Information wird uns befähigen, uns als Gesellschaft weiter zu entwickeln mit all dem Wissen und der Technologie die wir brauchen, sodass wir tausende von Jahren in Überfluss und

سيتم الكشف عن هذه المعلومات تمكننا للمضي قدما كشعب مع العلم أن جميع والتكنولوجيا