Deutsch → Arabisch
entfernen von auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Dadurch wird das Entfernen von Cosmoline einfach
وهذا سيجعل من السهل إزالة كوسموليني
Installieren, Auflisten und Entfernen von Plasma-Paketen
ثبت، اعرض، احذف حزم البلازما
Starten Sie durch Entfernen von 5 von den 6 Frontpanel-scews
البدء بإزالة 5 سوس اللوحة الأمامية 6
Aber in diesem Fall, sogar, wie Sie beginnen, Entfernen von Wärme aus der
لكن في هذه الحالة, حتى وان قمت بازالة طاقة من النظام,
Dieses Kontrollmodul verwaltet die Erstellung, Installation und das Entfernen von visuellen KDE-Designs.
هذه وحدة التحكم التي تتعامل مع تثبيت، إزالة وإنشاء سِمات كيدي المرئية.
Ein Plastikschaber oder Squeegee kann verwendet werden, zum Entfernen von sehr dicker Anwendungen von Cosmoline
مكشطة بلاستيكية أو ممسحة يمكن استخدامها لإزالة التطبيقات سميكة جداً من كوسموليني
Das Entfernen von Salzen aus dem Wasser - besonders Meerwasser - durch Umkehrosmose ist eine Schlüsseltechnik, für Länder auf der ganzen Welt, die keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser haben.
إزالة الأملاح من المياه -- مياه البحر بالتحديد -- عن طريق التناضح العكسي