Deutsch → Arabisch
Ende des auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Am Ende des Flurs.
يميناً اسفل نهاية القاعة
Am Ende des Bettes.
إنّه بجانب السرير.
Am Ende des Ganges.
في نهاية القسم.
Ende des Geplänkels.
انتهى الخلاف.
Das ende des sommers.
نهاية الصيف
Ende des Schnellabgleich
إنهاء HotSync
Ende des Sommers starten.
في نهاية الصيف.
Das Ende des Säkularismus?
نهاية العلمانية
Das Ende des Neoliberalismus?
أهي نهاية الليبرالية الجديدة؟
Das Ende des Nachtwächterstaats
الدولة الخفير ونوبة الحراسة الأخيرة
Ende des Kuschelkurses mit Weißrussland
كـفّوا عن تدليل بيلاروسيا
Das Ende des Kapitalismus bedeutet einfach das Ende des Dranges, auf diesen zu hören.
إن نهاية الرأسمالية تعني ببساطة نهاية الرغبة الملحة في الإنصات إليها.