Deutsch → Arabisch
einmal täglich auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
OK, wir tun es noch mal. Ich habe täglich einmal reingesehen.
حسناً, سنفحصها مرة آخرى أقم بذلك على الأقل مرة فى اليوم
King Westley, der Größte. Sie braucht jemanden, der sie einmal täglich verhaut, ob zu Recht oder nicht.
تحتاج الى رفيق يلكمها فى يوم ما سواء أصابتها اللكمة أم لا
dem nicht täglich not wäre, wie jenen Hohenpriestern, zuerst für eigene Sünden Opfer zu tun, darnach für des Volkes Sünden; denn das hat er getan einmal, da er sich selbst opferte.
الذي ليس له اضطرار كل يوم مثل رؤساء الكهنة ان يقدم ذبائح اولا عن خطايا نفسه ثم عن خطايا الشعب لانه فعل هذا مرة واحدة اذ قدم نفسه.
Die Kriya entfaltet den größten Nutzen wenn du sie: jedes Mal für mindestens 12 Minuten zweimal täglich für 48 Tage (volles Mandala bzw. Zyklus) oder einmal täglich für 90 Tage machst.
الكريا سوف تسفر عن أقصى قدر من المنافع إذا: قمت بها على الأقل لمدة 12 دقيقة في كل مرة. قمت بها مرتين في اليوم لمدة 48 يوما (تعتبر "ماندالا" أو دورة كاملة)