Deutsch → Arabisch
eine richtige auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eine richtige Lady.
سيدة بمعنى الكلمة.
Eine richtige Schule.
مدرسه حقيقيه!!
Tut das eine richtige Lady?
لماذا أعاملك كسيدة محترمة؟
Das ist eine richtige Aufgabe.
هذا عمل طيب وأنت رجل طيب
Alles ist eine richtige Lösung.
أما أحد سيكون مقبولاً.
Heute sind Sie eine richtige Frau.
اليوم انتي حقا امرأة!
Mann. Eine richtige kleine Debütantin.
بلمي نظامي ومبتدأ
Schatz, es wird eine richtige Krönung.
عـزيزتي، إنــه تتـويـج
Du bist eine Laus, eine richtige Laus.
حقاً، أنتشخصحقير.
Dann erleben Sie eine richtige Savanne.
سيرى كيف تكون السافانا،
Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuß.
تقبّل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم.
Das ist unglaublich. Das ist eine richtige Ungerechtigkeit.
هذا أمر شائن،هذا ظلم حقيقي