Deutsch → Arabisch
ein Zitat auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ein Zitat von Bertrand Russell,
إقتباس من برتراند راسل،
Das hier ist ein Zitat von John.
هذا اقتباس من جون بعد أن كتبه.
(Ein Zitat aus der Ehrenurkunde:)
تمثيلاً لمعنى الشجاعة وما بعدها..
Es ist ein Zitat von James Joyce.
إنه اقتباس من جيمس جويس.
Hier ist ein Zitat von Alan Turing:
هذا اقتباس من آلان تورنج:
Zum Schluss ein Zitat von Mahatma Gandhi.
سأنهي حديثي بإقتباس المهاتما غاندي
Das ist ein Zitat von Euklid von Alexandria.
هذا هو اقتباس من قبل إقليدس الإسكندرية.
Es folgt ein Zitat aus meinen Aufzeichnungen:
الآن سوف أقتبس بعض من كتاباتي:
Das letzte schließlich ist ein Zitat von Robert Feynman:
والأخير اقتباس عن ريتشرد فينمان.
Das ist ein Zitat von Albert Einstein, der einmal sagte:
وهذا اقتباس لألبرت اينشتاين حيث يقول:
Das erinnerte Noland an ein Zitat von der Sängerin Björk.
"لأسباب واضحة اضطررتُ للكتابة باللغة الإنكليزية".
Greenpeace war entzückt. Die Wale waren glücklich. Ein Zitat.
شعرت السلام الأخضر بسعادة غامرة. كانت الحيتان سعيدة. هذا إقتباس.