Deutsch → Arabisch
ehemaliger Präsident auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Benjamin W. Mkapa (Vereinigte Republik Tansania) Ehemaliger Präsident der Vereinigten Republik Tansania
الرئيس السابق لجمهورية تنزانيا المتحدة
Der tschetschenische Präsident Ramzan Kadyrov, ein ehemaliger Rebell, sagte sofort, die Brüder hätten mit seiner Republik nichts zu tun.
حتى أن الرئيس الشيشاني رمضان قديروف، وهو متمرد سابق، سارع إلى التصريح بأن الأخوين لا علاقة لهما بجمهورية الشيشان.
a) Dr. Ugo Mifsud Bonnici, ehemaliger Präsident Maltas, mit einer besonderen Würdigung des verstorbenen Botschafters Maltas, Arvid Pardo;
(أ) الدكتور أوغو ميفسود بونيشي، رئيس جمهورية مالطة الأسبق، لتأبين السفير الراحل أرفيد باردو من مالطة؛
[Präsident Mills attackiert den Hafen von Tema nach Anas' Video] ["Professeor John Evans Atta Mills tot - ehemaliger Präsident von Ghana"]
["بيريز ميلز" يعصف "ميناء تيما" بسبب فيديو أنس] ["الراحل البروفيسور جون إيفانز آتا ميلز: رئيس غانا السابق"]
Aber General Stefan Gruse, der Stabschef der Armee, der die Truppen in Timişoara kommandiert hatte? Der neu ernannte Präsident Ion Iliescu, der Ceausescus ehemaliger Propagandachef war?
أما الجنرالستيفان جروتش، قائد هيئة أركان الجيش الذي تولى قيادة القوات في تيميشوارا فكان حضوره غريباً، وكذلك كان حضور الرئيس المعين حديثاًليون اليسكو الذي كان كبير المسؤولين عن جهازتشاوشيسكو الدعائي.