Deutsch → Arabisch
durch Auswählen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Geben Sie die Elemente, die Sie auswählen wollen, durch Leerzeichen getrennt ein.
أدخل العناصر التي تريد اختيارها، مفصولة بمسافات.
Sie finden sie durch taktile Unterscheidung und sie können sie drücken und auswählen.
و رغم ذلك، فهي قادرة على تمييزها من خلال ملمسها، و تستطبع أن تضغط عليها و تحدّدها.
Wenn Sie also irgendeine besuchen möchten, dann müssen Sie sie nur durch einen Doppelklick auswählen.
أي من هذه، كل ما عليك القيام به هو أن تنقر بازدواجية عليها.
Den Satz an aktiven Kanälen auswählen. Nur aktive Kanäle sind sichtbar, werden gefiltert oder durch Malen verändert.
انتق مجموعة القنوات النشطة. القنوات النشطة فقط ستكون مرئية، تُرشح أو تتأثر بالرسم.
Und durch eine Art architektonische Selektion können wir z.B. ein wirklich schönes Modell auswählen, oder vielleicht ein sehr zweckmäßiges.
ومن خلال عملية الإختيار المعماري قد نقوم بإختيار نموذج جميل فعلاً أو قد نقوم بإختيار نموذج عملي للغاية
Und ist das eine der Antworten? a plus c durch 2, ich glaube sie wollen das wir C auswählen, und dass sie nur vergessen haben b hier reinzutippen.
وهل هذا أحد الخيارات؟ (A) + (C) تقسيم 2، سأفرض أنهم يريدونا ان نختار الاختيار (C) ولكنهم نسوا طباعة (B) هنا.