Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Draufgänger auf Arabisch

متهور

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

"Er war kein Draufgänger."

وكان مقاتلا لا يهاب الأخطار،

Man weiß aber auch, daß Sie ein Draufgänger sind.

لكـنك لديكَ سُـمعة التَهور...

Draufgänger und Messerhelden, wie sie im Buche stehen.

قراصنه وسفاحين كلا منهم

Ich hätte nicht gedacht, dass er so ein Draufgänger ist.

إننى لما كنت أصدق ذلك ابداً تصدقى ماذا؟

Pioniere und Büffeljäger, Abenteuerlustige und Draufgänger.

جاء الرائد والجاموس في الصياد، والمغامرة الجريئة ولل،

Ein Draufgänger, gut. Aber warum soll die Reise verrückt sein?

إنـه شخصٌ عنيد، لماذا يـصِف الجميع رحـلتَه بالـجنونيه؟

Du wirst dich nicht langweilen. Du bist ein gefährlicher Draufgänger.

ليست متأكدة حيال ذلك تصبح طائشا في بعض الأحيان