Deutsch → Arabisch
Dozent auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sie sind dozent der laval universität?
دكتور برنارد. انت بروفيسور فى جامعة لافال؟
Ich bin kein Seelenarzt, Dr. Zemph, ich bin Dozent für französische Literatur.
في الحقيقة يا دكتور زيمف.أنا محاضر في الأدب الفرنسي
Vor zwei Jahren war ich der am besten bewertete Dozent am MITs Master-Programm für Unternehmer.
منذ عامين، كنت المحاضر الأعلى تقييما في برنامج الماجستير في معهد ماساتشوتس للدراسات التكنولوجية
Mein Freund Simon Singh, ein Teilchenphysiker, nunmehr Dozent, schrieb das Buch "The Big Bang" usw.
ولكن صديقي، سيمون سينج، فيزيائي الجسيمات، والذي اصبح مدرس علوم، وكتب كتاب "الانفجار الكبير"، وهلم جرا.
In ähnlicher Weise wurde Wang Yi, Dozent der Rechtswissenschaften an der Universität von Chengdu, der die Rede- und Versammlungsfreiheit forderte, mit einem Lehrverbot belegt.
وعلى نحو مماثل، مُـنِـعَ وانج يي محاضر القانون في جامعة تشيجدو من التدريس بسبب دعوته إلى حرية التعبير وإنشاء الجمعيات الأهلية.