Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Dossier auf Arabisch

ملف

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Sein Dossier. Gut.

ملفه الخاص جيد

Wir besitzen Ihr Dossier.

لدينا تقرير كامل عنك.

Ja, das geht. Und das Dossier der Aluminiumfirma?

شكراً لك ــ ماذا عن موضوع اساهي للالومنيوم؟

Weitere Informationen und deutschsprachige Berichterstattung gibt es in unserem Dossier “Angriffe auf Gaza 2014“.

ساهم في ترجمة وتحرير المقالة محمد الجوهري.

Auf dem englischsprachigen Trial Tracker Blog und in unserem deutschsprachigen Dossier sind die Hintergründe zu ihrem Fall nachzulesen.

تعرف أكثر على قصتهم وعلى الحملة المطالبة بإطلاق سراحهم على المدونة التي تغطي أخبار المحاكمة.

Eines Tages, als mein Vater ein Dossier zusammenstellte, damit wir alle die französische Nationalität erhielten, sah ich Dokumente, die mich beschäftigten.

ذات يوم.. عندما كان والدي يعمل على ملفنا المتعلق بالتقدم للجنسية الفرنسية صادف أن لمحت بعض المستندات