Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

dort draußen auf Arabisch

في الخارج

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Wart Ihr... dort draußen?!

هل كنت هناك؟

Es ist auch sehr kalt dort draußen

كما انها شديدة البرودة هناك

Morgana ist dort draußen! Hinterher!

مورجانا بالخارج هنا,الحقوا بهم

"Siehst Du diese Steinmauer dort draußen?

"هل ترى الجدار الحجري هناك؟

Gibt es dort draußen außerirdisches Leben?

هل توجد هناك حياة لمخاوقات غريبة عن عالمنا؟

Möglichkeiten dort draußen abgelenkt werden.

بالاحتمالات الخضراء التي لدينا

Es gibt dort draußen so viele Informationen.

هناك الكثير من المعلومات موجودة. وكونك رجل او امرأة من عصر النهضة،

Aber sie könnten ohne Weiteres dort draußen sein.

لكن قد يكونوا هناك، بكل سهولة.

Man will zum Schutz der Arten dort draußen arbeiten.

فكما تعلمون، يجب عليكم حمايةالحيوانات الحية بهذا العصر.

Dort draußen kann er durch den ganzen Himmel ziehen.

إلى السموات... يلتف حولها

Planeten wie unsere Erde, dort draußen zu finden sind.

كواكب مشابه لكوكبنا الأرض هناك فى الفضاء.

Es gibt also eine gigantische Fülle an Daten dort draußen -- beispiellos.

توجد لدينا الآن كمية هائلة من البيانات هناك، لم يسبق لها مثيل.