Deutsch → Arabisch
Diplomatie auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Diplomatie 2.0
الدبلوماسية الجديدة
Zweitens, Diplomatie.
وثانياً.. الدبلوماسية
Ich liebe Diplomatie.
أحب الدبلوماسية.
Diplomatie der Blinden
دبلوماسية العميان
Die neue öffentliche Diplomatie
الدبلوماسية العامة الجديدة
Es bedurfte einiger Diplomatie.
أحتاج الآمر بعض الدبلوماسية.
Die dritte Option ist Diplomatie.
أما الخيار الثالث فيقوم على الدبلوماسية.
Die dunkelsten Stunden der Diplomatie
أحلك ساعات الدبلوماسية
Vorbeugende Diplomatie und Vermittlung
3 - الدبلوماسية الوقائية والوساطة
Die chinesische Diplomatie des Wegschauens
الصين ودبلوماسية \
Präventive Diplomatie anstatt Präventivschläge
الدبلوماسية الوقائية وليس الضربات الوقائية
Aber öffentliche Diplomatie ist noch nicht Diplomatie im eigentlichen Sinne.
ولكن الدبلوماسية الشعبية العامة ليست دبلوماسية في حد ذاتها.